9月20日(水)より、河原シンスケ with鈴懸、開化堂 & EN TEA「petit usagiとお月見を」限定品を伊勢丹 新宿店にて展開

9月20日(水)より、河原シンスケ with鈴懸、開化堂 & EN TEA「petit usagiとお月見を」限定品を伊勢丹 新宿店にて展開

Sat, Sep 16, 23



伊勢丹 新宿店の90周年を記念し、9月20日(水)から9月29日(金)の期間、伊勢丹 新宿店にて「新しいお月見」をテーマにした特別な取り組みを、マルチアーティスト河原シンスケ氏が、鈴懸(菓子)、開化堂(茶筒)そしてEN TEAとともに行います。

「petit usagiとお月見を」
古来私たちは月とともに暮らしてきました。
かつて人々は月を見てその姿に自分の心を託し歌を詠み、また、作物の豊穣を感謝して月に見立てた団子や饅頭を供え月に祈りを捧げました。時には月を見ながら茶を喫し友と語り明かしました。月は常に私たちに寄り添って、ある時は己の心を映す鏡、ある時は信仰の対象、ある時はただただ眺める存在であり続けました。

私たちが提案するのは「新しいお月見」のスタイルです。
ライフスタイルの変化によって月と私たちとの関係は少しずつ変化してきています。ただ、夜ふと空を見上げそこにある月を慈しみ愛でる気持ちに変わりはありません。現代に生きる私たちにとって月はかつてより少し遠い存在かもしれませんが、「新しいお月見」によってその距離が少しでも縮まることを祈っています。

アーティスト河原シンスケが生んだpetit usagiは私たちに新しいお月見のスタイルを運ぶ月の使者です。

日本人がいつから月の光と影にうさぎを見出すようになったのかは定かではありませんが、平安の末期から鎌倉時代のはじめに描かれたとされる鳥獣戯画にはすでに姿を見せています。また、ヨーロッパでも古く中世からタペストリーなどに編まれています。

petit usagiのpetitはフランス語で「小さな」という意味。その通りうさぎは小さいけれど、日本で、世界で、月の中で、時代や空間を行き来しながらたくましく生きてきた存在です。人々に寄り添いながら愛されるpetit usagiが私たちに新しいお月見の姿を届けてくれるのです。チャームポイントの不思議な長い耳とともに。

petit usagiがいざなうお月見は、自宅でひとりで、あるいは友人やパートナー、家族とともに楽しむ、カジュアルで現代的、でも本物のお月見スタイルです。

この秋、petit usagiと一緒に月を見ながら一服してみませんか?



鈴懸謹製 "petit usagi"


お月見にかかせない饅頭は、味わい、素材の吟味はもちろん、ひとつひとつの菓子がどうあるべきかを考え抜き、小さな和菓子に日本の美意識を込める「鈴懸」謹製。アーティスト河原シンスケと出会い、さらにはお互いの世界観が共鳴することによって仕上げられたpetit usagi饅頭は、シンプルな姿の中にモダンさと優美さを兼ね備えた現代のお月見にふさわしい逸品です。山芋香る薯蕷生地で、こしあんの中心に栗きんとんを入れた餡を包みました。二重(ふたえ)の餡をお楽しみください。

販売価格:432円(税込)
販売店舗:鈴懸 伊勢丹 新宿店
販売期間:9月20日(水)〜9月29日(金)
特定原材料等28品目:山芋
日持ち:2日
各日数量限定


開化堂謹製 "petit usagi on 丸皿"


伝統的な茶筒を作り続ける開化堂の、素材となる金属への知識と思いはその歴史と同じくどこまでも深く徹底しています。あえて茶筒ではなく新しくてがけるテーブルウェアシリーズの中から選ばれた愛くるしいサイズの丸皿は月の姿の見立て。さらにはpetit usagiの絵柄を丹念に繊細に打ち起こすことによって日本人にとってなじみの深い月とうさぎのストーリーを表現しています。

販売価格:16,500円(税込)
販売店舗:EN TEA 伊勢丹 新宿店
販売期間:9月20日(水)〜9月29日(金)
限定10枚 ※無くなり次第終了。少量のみ追加予約受付承ります。


EN TEA "petit usagi in 焙煎紅茶"


EN TEAとpetit usagiを描くマルチアーティスト河原シンスケ氏はパリで出会い、日本とフランスで茶の持つ魅力を文化の隔てなく語り合ってきました。petit usagiの愛くるしさ、そして和と洋の魅力を合わせ持つ味わい。初秋の空気と現代のお月見の姿をイメージし焙煎紅茶をオリジナル見立てでご用意しました。

販売価格:4,212円(税込)
販売店舗:EN TEA 伊勢丹 新宿店
販売期間:9月20日(水)〜9月29日(金)
50セット限定


■アーティストプロフィール
河原シンスケ / Shinsuke Kawahara
武蔵野美術大学卒業。1980 年代よりパリ在住のマルチアーティストとして活躍。近年ではパリ工芸博物館での作品発表も記憶に新しい。エルメスとのコラボレーションは、香水「ローズイケバナ」のリミテッドボトルから「プチ h」まで幅広くデザインし、 今春には大阪・中之島美術館での展覧会のセノグラフィーも手がけるなど多岐に及ぶ。

■petit usagiとは
うさぎは世界中どんな時代にも居る存在です。
日本の平安から鎌倉時代に描かれた鳥獣戯画にも、またヨーロッパの15世紀のタペストリーにも、主役では無いけれど可愛い姿を残しています。
petit(プチ)はフランス語で「小さな」という意味。
小さいけれど、実は世界をどんな時代にも生きてきた、そんな逞しさも持っています。
petit usagiはそんな「人と寄り添い愛される存在でありたい」という思いから生まれました。よく考えるとチャームポイントの長い耳は不思議でもあります。by 河原シンスケ


■鈴懸
創業百年、「現代の名工」として表彰された初代中岡三郎の教えにもとづき、九州・博多に本店を構え、和菓子を作り続けている。厳選した自然素材のみに由来する味と技を極め、進取の試みを織りまぜ、和菓子の広がりを探求。
https://www.suzukake.co.jp/

■開化堂
京都「開化堂」は、明治八年創業の日本で一番古い歴史をもつ手作り茶筒の老舗。文明開化の明治八年(1875年)、開化堂は英国から輸入されるようになった錻力(ブリキ)を使い、丸鑵製造の草分けとして京都で創業。以来、一貫した手づくりで一世紀を過ぎた今もなお、初代からの手法を守り続け生産している。 
https://www.kaikado.jp/japanese/

■Shop Information
EN TEA 伊勢丹新宿店
東京都新宿区新宿3-14-1
伊勢丹新宿店 本館地下1階 茶の道(新宿三丁目駅側入り口近く)
営業時間:午前10時~午後8時
定休日:不定休 ※営業時間、定休日は伊勢丹新宿店に準じます。

EVENT

← Article précédent Article suivant →